Методология — Хърватия

Два механизма, една обща входна форма.

Калкулаторът за държавни съдебни такси в Хърватия кодира Uredba o Tarifi sudskih pristojbi, приета от правителството (Vlada RH) на 30 март 2023 г. и публикувана като NN 37/2023, заедно с рамковия Zakon o sudskim pristojbama (NN 118/18, 51/23). Това са първите стойности на съдебни такси, деноминирани в евро след присъединяването на Хърватия към еврозоната на 1 януари 2023 г., поради което всички такси се показват в евро. Отделен нормативен акт — Uredba o Tarifi upravnih pristojbi (NN 156/2022) — урежда само таксата за административна процедура; калкулаторът я пази като отделен източник и не я насочва към скалата за съдебни такси. Таксите за търговски регистър и нотариалните такси са извън обхвата и калкулаторът връща null за тях.

Страната на адвокатските хонорари кодира Odvjetnička tarifaХърватската адвокатска тарифа (NN 138/2023) — точкова скала на Хърватската адвокатска камара (HOK), приета със съгласието на министъра на правосъдието, определяща ориентировъчните адвокатски хонорари за всяко процесуално действие.Речник → (NN 138/2023) — тарифата на Хърватската адвокатска колегия (HOK), приета със съгласието на министъра на правосъдието, в сила от 25 ноември 2023 г. Тя представлява ориентировъчна референтна стойност и основа за присъждане на разноски — не е задължителен минимумТарифен праг, под който съдът някога не е могъл да присъди разноски. Редица юрисдикции в ЕС изоставиха задължителните минимуми след решения на СЕС; там същите стойности вече служат само като ориентир.Речник → — адвокатът и клиентът могат да уговорят различно възнаграждение писмено (čl. 18 Zakona o odvjetništvu). Адвокатската скала е точкова (bodТарифната точка на хърватската Odvjetnička tarifa — един bod = 2,00 € (Tbr. 54). За всяко процесуално действие се присъждат определен брой точки, а хонорарът е произведението от броя точки и стойността на bod.Речник →) тарифа: една точка = 2,00 € (Tbr. 54).

Държавните съдебни такси се разделят на три вида.

Стъпална скала по стойност на иска

Преобладаващият вид (Uredba Tbr. 1 st. 1). Пет фиксирани стъпала от 13,27 € (стойност ≤ 398,17 €) до 66,36 € (стойност ≤ 1.990,84 €), след което 66,36 € + 1 % от превишението над 1.990,84 €, с горна граница 663,61 € (горната граница се достига при ≈ 61.715,84 €).

Половин / двойна основна скала

Заповедните производства и изпълнението плащат половината от таксата по Tbr. 1 (Uredba Tbr. 1 st. 2, × 0,5); жалбата срещу решение плаща двойната вече ограничена такса по Tbr. 1 (Uredba Tbr. 3 st. 1, × 2).

Фиксирани суми

Непарични семейни/статусни дела плащат 13,27 € (Uredba Tbr. 4); административният спор (upravni spor) плаща 53,09 € (Uredba Tbr. 29 st. 1); административната процедура плаща фиксирана такса от 2,65 € за подаване на заявление съгласно отделната Тарифа за административни такси (NN 156/2022, Tbr. 1).

Държавни такси: 0 % PDV. Адвокатски хонорари: незадължителен превключвател 25 %.

Държавните съдебни такси в Хърватия не подлежат на PDV (ДДС). Калкулаторът ги показва по номинална стойност без ред за ДДС. Адвокатските хонорари подлежат на 25 % PDV, когато адвокатът е регистриран по ДДС (Tbr. 46); панелът с резултати предоставя превключвател, за да може потребителят да види и нетния, и брутния размер. Двата механизма никога не споделят настройката за ДДС — превключването на PDV за адвокатски хонорари не влияе върху размера на държавната такса.

Парична гражданска претенция, първа инстанция.

Нека вземем парична гражданска претенция с цена на иска 10.000 € (civil_claim_first_instance, първа инстанция):

При същата стойност в стадия на изпълнение таксата по Tbr. 1 се намалява наполовина до €73,23, а в стадия на жалба ограничената основна такса се удвоява. При по-голяма стойност от 20.000 € таксата в първа инстанция е €246,45, при изпълнение е €123,23 (фиксатор S-OVR), а при жалба е €492,90. Тези стойности са закрепени в единичните тестове на механизма.

Случаи, в които двата механизма се разминават целенасочено.

Най-важните отклонения са между механизма за адвокатски хонорари и механизма за държавни такси при един и същ вид дело:

Втори клас отклонения е изцяло категориален: трудовото дело на работник (labour_dispute) е освободено от съдебни такси по Zakon o sudskim pristojbama, а консултацията (consultation) не ангажира съд, поради което и двете връщат null и калкулаторът скрива блока за държавни такси. Това са решения за обхват, документирани в картографирането на видовете дела — не са грешки.