Rodinné věci v Bulharsku se projednávají podle Семеен кодекс a zákoníku práce u souvisejících pracovněprávních ochranných ustanovení. Sazebník odměn advokátů (Наредба № 1 чл. 7 ал. 1) stanoví u většiny z nich paušální částky — práce má procesní charakter, hodnota zájmu zpravidla není peněžní a škálování by bylo bezpředmětné. Na straně soudních poplatků (ПМС 38/2008 чл. 6) je rozvod zatížen nízkým paušálním poplatkem (podání + pravomocný rozsudek, obě částky skromné po redenominaci na EUR v roce 2026), ostatní rodinné věci pak spadají pod ustanovení o neocenitelných věcech.
Sporný rozvod (na návrh)
Celé řízení o sporný rozvod podle Семеен кодекс — jeden z manželů podá žalobu, druhý ji napadne, soud zjistí důvody a rozdělí majetek z manželství. Podává se k okresnímu soudu příslušnému pro poslední společné bydliště manželů.
Soudní poplatek — чл. 6, т. 1 + т. 2 ПМС 38/2008. Složený: €12,78 při podání + €10,23–25,56 při pravomocném rozsudku (rozmezí, výchozí hodnota — horní mez). Odměna advokáta — чл. 7, ал. 1, т. 2. Paušál €613,55.
Vypočítat tuto věc v kalkulačceRozvod dohodou
Zjednodušený postup — oba manželé se dohodnou na zrušení manželství a vypořádání majetkových vztahů. Soud posoudí, zda dohoda chrání zájmy případných nezletilých dětí, a rozvod vysloví.
Soudní poplatek — чл. 6, т. 3 ПМС 38/2008. Rozmezí do €20,45, výchozí hodnota — horní mez. Odměna advokáta — чл. 7, ал. 1, т. 2. Paušál €409,03.
Vypočítat tuto věc v kalkulačceOtcovství a popření otcovství
Žaloba na určení nebo popření rodičovství podle Семеен кодекс. Typické scénáře: popření otcovství zákonným otcem po důkazu DNA, žaloba biologického otce na určení otcovství, žaloba matky jménem dítěte.
Soudní poplatek. Podle ustanovení o neocenitelných věcech ПМС 38/2008 (pro tento typ věci ve verzi 1 nemodelován). Odměna advokáta — чл. 7, ал. 1, т. 3. Paušál €613,55.
Vypočítat tuto věc v kalkulačceVěci o výživné
Stanovení, změna nebo výkon povinnosti platit výživné — výživné pro dítě, výživné mezi manželi, výživné pro rodiče. Řízení probíhá podle Семеен кодекс a příslušných procesních ustanovení ГПК.
Odměna advokáta — чл. 7, ал. 1, т. 6. Paušál €255,65 — nejnižší v této skupině, odrážející omezený rozsah a sociálně ochrannou povahu věci.
Vypočítat tuto věc v kalkulačceOmezení svéprávnosti
Soudní rozhodnutí o omezení způsobilosti k právním úkonům dospělé osoby pro duševní nemoc, mentální retardaci nebo těžkou závislost. Řízení podle Семеен кодекс a zvláštních řízení ГПК; vyžaduje znalecký posudek z oboru psychiatrie a je ze své podstaty zdlouhavé.
Odměna advokáta — чл. 7, ал. 1, т. 9. Paušál €511,29.
Vypočítat tuto věc v kalkulačceVeškeré uvedené odměny advokátů jsou orientační referenční hodnotyTarifní hodnota, která je doporučující, nikoli závazná — vodítko pro obvyklou výši odměny, od níž se advokát a klient mohou volně odchýlit. Každé číslo zobrazované Tarifem je referenční hodnotou.Slovník →, nikoliv závazná minimaTarifní práh, pod nějž soudy dříve nemohly jít. Řada jurisdikcí EU od závazných minim upustila po rozsudcích SDEU; tam nyní tatáž čísla slouží pouze jako referenční hodnoty.Slovník →. Po rozsudku CJEU C-438/22 (Em akademik) a únorové novele Наредба № 1 z roku 2025 mohou bulharské soudy přiznat nižší částku. Soudní poplatky podle ПМС 38/2008 jsou zákonné a osvobozené od DPH; odměny advokátů podléhají 20% ДДС, pokud je advokát plátcem ДДС — tato možnost je v kalkulačce dostupná jako přepínač. Viz stránku metodiky pro úplná pravidla kódování.