Rodinněprávní věci ve Slovinsku se řídí Družinským zákoníkem (DZ) a od přečíslování Odvetniške tariffy v roce 2022 spadají do neprocesní kapitoly v Tar. št. 27. Odměna advokáta je zde pevné točkové ohodnocení pro každý druh rodinného řízení, nikoli hodnotová stupnice — práce se měří typem žádaného rodinného rozhodnutí, nikoli spornou peněžitou částkou. Soudní poplatek je podle ZST-1 malá pevná částka a řada úkonů v rodinném výkonu rozhodnutí (výživné na dítě nebo manžela/manželku) je od soudního poplatku zcela osvobozena.
Rozvod (razveza zakonske zveze)
Zánik manželství. Slovinsko rozlišuje sporný rozvod (tožba/predlog za razvezo, který probíhá formou jednání) od společného návrhu na rozvod dohodou (sporazumna razveza), který je jednodušší a levnější cestou tehdy, pokud se manželé na důsledcích rozvodu shodnou.
Spornou cestu volíte tehdy, neshodnou-li se manželé na rozvodu nebo jeho důsledcích; cestu dohodou tehdy, mají-li úplnou dohodu o majetku, pobytu a případných dětech.
Odměna advokáta — Tar. št. 27. Sporný rozvod: pevných 160 točk (96 €) za návrh a 320 točk (192 €) za první jednání; přepínač nesporného rozvodu v kalkulátoru sníží odměnu na pevných 80 točk (48 €) podle Tar. št. 27 toč. 8. Soudní poplatek — ZST-1 Tar. št. 1211. Pevných 66 € bez ohledu na hodnotu (a podle čl. 20 ZST-1 tato částka pokrývá i péči o děti a výživné projednávané v témže řízení).
Vypočítat tuto věc v kalkulačcePéče, styk a výživné (varstvo, stiki in preživljanje)
Samostatné řízení o péči a výchově dítěte (varstvo in vzgoja), styku s dítětem (stiki) a výživném (preživljanje) — nezávislé na rozvodovém řízení. Typická situace: rodiče, kteří nebyli sezdáni, nebo jejichž rozvod byl již ukončen a původní úprava již neodpovídá aktuálním potřebám dítěte.
Podáváte je tehdy, kdy je třeba změnit praktické uspořádání a rodiče se nemohou dohodnout, nebo tehdy, kdy rodič usiluje o vykonatelné rozhodnutí o styku a výživném.
Odměna advokáta — Tar. št. 27 toč. 1, al. 5. Pevných 480 točk (288 €) za podání a 320 točk (192 €) za první jednání. Soudní poplatek — ZST-1 Tar. št. 1212. Pevných 41 €. (Výkon rozhodnutí o výživném je sám osvobozen od soudních poplatků podle ZST-1.)
Vypočítat tuto věc v kalkulačceUrčení otcovství nebo mateřství (ugotovitev očetovstva ali materinstva)
Určení nebo popření otcovství či mateřství (ugotovitev ali izpodbijanje očetovstva oziroma materinstva). Žaloba směřuje do zápisu osobního stavu a zpravidla stojí na důkazu DNA, přičemž aktivní legitimace a lhůty jsou podle Družinského zákoníku úzce vymezeny.
Podáváte ji tehdy, existuje-li konkrétní důvod pro určení nebo zpochybnění zákonného rodičovství a jsou splněny podmínky aktivní legitimace a lhůty.
Odměna advokáta — Tar. št. 27 toč. 1, al. 3. Pevných 320 točk (192 €) za podání, přičemž první jednání se ohodnotí znovu stejnou sazbou 320 točk. Soudní poplatek — ZST-1 Tar. št. 1212. Pevných 41 €.
Vypočítat tuto věc v kalkulačceSoudní poplatky v rodinněprávních věcech ve Slovinsku jsou malé pevné částky (66 € za rozvod, 41 € za péči o děti a otcovství) bez DPH; výkon rozhodnutí o výživném je osvobozen. Odměny advokáta jsou orientační hodnoty podle Odvetniške tariffy — výchozí tarif a podklad pro náhradu nákladů řízení, nikoli závazné minimumTarifní práh, pod nějž soudy dříve nemohly jít. Řada jurisdikcí EU od závazných minim upustila po rozsudcích SDEU; tam nyní tatáž čísla slouží pouze jako referenční hodnoty.Slovník → (OT čl. 14–15). Viz stránku metodiky pro úplná pravidla výpočtu.