Diese Gruppe fasst die nicht-kommerziellen Verfahren zusammen: Familien- und Statussachen vor den Kommunalgerichten, Arbeitsstreitigkeiten vor den Arbeitsabteilungen der Gerichte und die beiden Verwaltungswege — das Verwaltungsverfahren vor einer Behörde sowie der Verwaltungsrechtsstreit (upravni spor) vor den upravni sudovi. Die Anwaltsvergütung richtet sich nach der Odvjetnička tarifaKroatisches Anwaltstarifrecht (NN 138/2023) — die Punktwerttabelle der Kroatischen Rechtsanwaltskammer (HOK), die mit Zustimmung des Justizministers erlassen wurde und Richtvergütungen je Verfahrenshandlung festlegt.Glossar → (NN 138/2023) — eine pauschale Punktzuteilung für Familien- und Arbeitssachen, eine wert- oder pauschalbasierte Zuteilung für die Verwaltungswege. Die staatliche Gebührenseite ist die vielfältigste im gesamten Rechner: eine feste Gerichtsgebühr für Familien- und Verwaltungsgerichtsverfahren, eine gesetzliche Befreiung für den Arbeitnehmer im Arbeitsstreit und — einzigartig — eine Gebühr aus einem anderen Gesetz (der Tarifa upravnih pristojbi, NN 156/2022) für das Verwaltungsverfahren.
Familiensache (Scheidung / Abstammung / Unterhalt)
Eine Familien- oder Statussache — Scheidung, Vaterschaft oder Unterhalt — vor dem Kommunalgericht nach dem Obiteljski zakon. Die Anwaltsvergütung besteht aus einer Pauschalpunktzuteilung für bis zu vier Verfahrenshandlungen mit einem kleinen Aufschlag je weiterer Handlung; das Gericht behandelt ein nicht-vermögensrechtliches Statusverfahren als izvanparnični und erhebt eine feste Standardgebühr.
Einzureichen zur Auflösung einer Ehe, zur Feststellung oder Anfechtung der Vaterschaft oder zur Festsetzung einer Unterhaltspflicht, die die Parteien nicht privat regeln können.
Anwaltsvergütung — Tbr. 7 toč. 3. Eine Pauschale von 200 bodDer Tarifpunkt der kroatischen Odvjetnička tarifa — ein bod = 2,00 € (Tbr. 54). Jede Verfahrenshandlung erhält eine bestimmte Punktzahl; die Vergütung ergibt sich aus Punktzahl multipliziert mit dem Bodwert.Glossar → (400 € netto) für bis zu vier radnje, danach 50 bod je weitere Handlung. Staatliche Gerichtsgebühr — Uredba Tbr. 4. Eine feste Gebühr von 13,27 € für eine nicht-vermögensrechtliche Statussache (ein wertmäßig erfassbares Vermögenselement würde hingegen der Tbr. 1-Skala folgen).
Diesen Fall im Rechner berechnenArbeitsrechtssache, erste Instanz
Eine Arbeitsstreitigkeit, die ein Arbeitnehmer vor der Arbeitsabteilung des Kommunalgerichts einreicht — nicht gezahlte Löhne, rechtswidrige Kündigung oder sonstige Rechte nach dem Zakon o radu. Die Anwaltsvergütung besteht aus einer Pauschalpunktzuteilung; das Besondere liegt bei diesem Falltyp auf der Gerichtsseite.
Einzureichen, wenn ein Arbeitsrecht verletzt wurde und die internen Schritte auf Arbeitgeberebene keine Lösung gebracht haben.
Anwaltsvergütung — Tbr. 7 toč. 2. Eine Pauschale von 250 bod (500 € netto) für bis zu vier radnje, danach 50 bod je weitere Handlung. Staatliche Gerichtsgebühr. Keine — der Arbeitnehmer ist im Arbeitsstreit nach dem Zakon o sudskim pristojbama von Gerichtsgebühren befreit. Der Rechner gibt keine Gerichtsgebühr aus und blendet den Staatsgeld-Block aus.
Diesen Fall im Rechner berechnenVerwaltungsverfahren (upravni postupak)
Vertretung vor einer Behörde in einem erstinstanzlichen Verwaltungsverfahren (upravni postupak) nach dem Zakon o općem upravnom postupku — eine Genehmigung, eine Registrierung, ein Leistungsbescheid. Die Anwaltsleistung wird nach der Odvjetnička tarifa bepreist, doch die staatliche Abgabe ist hier eine Verwaltungsgebühr (upravna pristojba) — keine Gerichtsgebühr — und entstammt einem eigenen Gesetz.
Anwaltliche Vertretung ist angezeigt, wenn die Entscheidung einer Behörde ausreichend Gewicht hat, um eine professionelle Begleitung in der Verwaltungsphase zu rechtfertigen, bevor ein Gericht eingeschaltet wird.
Anwaltsvergütung — Tbr. 22 toč. 1. Eine Pauschale von 50 bod bei nicht bewertbarem Streitgegenstand; die wertgestaffelte Tbr. 7 toč. 1-Skala bei bewertbarem Streitgegenstand. Staatliche Gebühr — Tarifa upravnih pristojbi (NN 156/2022) Tbr. 1. Eine pauschale Antragsgebühr von 2,65 € aus der Tarifa za upravne pristojbe — einem eigenständigen Gesetz gegenüber der Gerichtsgebühren-Uredba, das im Rechner als eigene Quelle geführt wird.
Diesen Fall im Rechner berechnenVerwaltungsstreit (upravni spor)
Ein Verwaltungsgerichtsverfahren (upravni spor) vor den upravni sudovi nach dem Zakon o upravnim sporovima — die gerichtliche Überprüfung eines bestandskräftigen Verwaltungsakts, nachdem der Verwaltungsweg ausgeschöpft ist. Die Anwaltsvergütung ist wertgestaffelt (oder eine Pauschale bei nicht bewertbarem Streitgegenstand); das Gericht erhebt eine feste Einreichgebühr unabhängig vom StreitwertDer Streitwert im österreichischen und deutschen Recht — die Zahl, anhand derer die Gebührentabelle abgelesen wird. Entspricht dem materiellen Interesse.Glossar →.
Einzureichen, um die abschließende Entscheidung einer Verwaltungsbehörde vor einem unabhängigen Gericht anzufechten.
Anwaltsvergütung — Tbr. 27 toč. 1. Die wertgestaffelte Tbr. 7 toč. 1-Skala bei bewertbarem Streitgegenstand; eine Pauschale von 500 bod (1.000 € netto) bei nicht bewertbarem Streitgegenstand. Staatliche Gerichtsgebühr — Uredba Tbr. 29 st. 1. Eine feste Gebühr von 53,09 €, unabhängig vom Streitwert.
Diesen Fall im Rechner berechnenDie Anwaltsvergütungen sind RichtwerteEin Tarifwert, der empfehlend, nicht verbindlich ist — ein Anhaltspunkt dafür, was eine Vergütung üblicherweise beträgt, von dem Anwalt und Mandant frei abweichen können. Jede auf Tarifo angezeigte Zahl ist ein Richtwert.Glossar → nach der HOK-Odvjetnička tarifa (NN 138/2023) — ein Richtwert- und Kostentarif, keine verbindliche MindestgebührEine Tarifgrenze, unter die Gerichte bei der Kostenerstattung einst nicht gehen konnten. Mehrere EU-Mitgliedstaaten haben solche Mindestgebühren nach Urteilen des EuGH aufgegeben; dort dienen dieselben Werte nun nur noch als Richtwerte.Glossar → (čl. 18 Zakona o odvjetništvu). Auf der staatlichen Gebührenseite sind Familien- und Verwaltungsgerichtsgebühren pauschal festgesetzt, der Arbeitnehmer im Arbeitsstreit ist gebührenbefreit, und die Verwaltungsverfahrensgebühr entstammt einem eigenen Gesetz (der Tarifa upravnih pristojbi, NN 156/2022). Gerichtsgebühren unterliegen keiner PDV; Anwaltsvergütungen tragen 25 % PDV. Siehe die Methodikseite für die vollständigen Kodierungsregeln.