Οι ατομικές εργατικές διαφορές στη Σλοβενία εκδικάζονται από τα εξειδικευμένα delovna in socialna sodišča βάσει του Zakon o delovnih in socialnih sodiščih. Η Odvetniška tarifa τις διαχωρίζει στο Tar. št. 16 σε μη χρηματικές διαφορές που αφορούν την ίδια την εργασιακή σχέση και χρηματικές αξιώσεις για μισθούς ή παροχές, με διαφορετική δομή αμοιβής για κάθε κατηγορία. Χαρακτηριστικό γνώρισμα του δικαστικού τέλους: ο εργαζόμενος που κινεί διαφορά ύπαρξης εργασιακής σχέσης απαλλάσσεται πλήρως από δικαστικά τέλη.
Εργατική διαφορά (ύπαρξη/λήξη) — μη χρηματική
Μη χρηματική διαφορά σχετικά με τη σύναψη, ύπαρξη ή λύση της εργασιακής σχέσης (sklenitev, obstoj, prenehanje delovnega razmerja) — η κλασική αξίωση αδικαιολόγητης απόλυσης ή επανάληψης εργασίας. Η αμοιβή δικηγόρου είναι σταθερό ποσό točk και όχι αξιακή κλίμακα, επειδή η διαφορά αφορά νομικό καθεστώς και όχι ποσό.
Ασκείται όταν εργαζόμενος αμφισβητεί απόλυση ή διεκδικεί αναγνώριση εργασιακής σχέσης· ο διακόπτης πλευράς εργοδότη στην αριθμομηχανή αντικατοπτρίζει τον διπλασιασμό της αμοιβής όταν ο δικηγόρος εκπροσωπεί εργοδότη.
Αμοιβή δικηγόρου — Tar. št. 16 toč. 1b. Σταθερό 300 točk (180 €), επαναχορηγούμενο για την πρώτη δικάσιμο· η πλευρά εργοδότη διπλασιάζεται (×2) βάσει Tar. št. 16 toč. 1c. Κρατικό δικαστικό τέλος. Ο εργαζόμενος απαλλάσσεται (ZST-1 Tar. št. 2211, opomba a), οπότε η αριθμομηχανή δεν εμφανίζει δικαστικό τέλος για την πλευρά εργαζομένου· η πλευρά εργοδότη θα κατέβαλλε σταθερό 41 €.
Υπολογισμός αυτής της υπόθεσης στον υπολογιστήΕργατική διαφορά — χρηματική αξίωση
Χρηματική εργατική αξίωση — καθυστερούμενες αποδοχές, επιδόματα, αποζημίωση απόλυσης ή άλλες παροχές εκφρασμένες ως ποσό. Επειδή η αξίωση έχει προσδιορίσιμη αξία, η αμοιβή δικηγόρου χρησιμοποιεί την ίδια αξιακή κλίμακα Tar. št. 19 με την αστική χρηματική αγωγή.
Ασκείται για την ανάκτηση ποσών που οφείλονται βάσει της εργασιακής σχέσης.
Αμοιβή δικηγόρου — Tar. št. 16 toč. 1a. Η αξιακή κλίμακα Tar. št. 19 κατά ζώνες επί της αξίας αξίωσης, επαναχορηγούμενη ανά δικάσιμο. Κρατικό δικαστικό τέλος — ZST-1 Tar. št. 2111. Το βασικό τέλος του άρθρου 16 × 0,9 — ο μειωμένος εργατικός πολλαπλασιαστής (π.χ. αξίωση 5.000 € → 85 € × 0,9 = 76,50 €).
Υπολογισμός αυτής της υπόθεσης στον υπολογιστήΟι εργαζόμενοι σε ατομικές διαφορές ύπαρξης εργασιακής σχέσης απαλλάσσονται από δικαστικά τέλη βάσει ZST-1 (Tar. št. 2211, opomba a)· οι χρηματικές εργατικές αξιώσεις φέρουν μειωμένο πολλαπλασιαστή δικαστικού τέλους 0,9. Οι αμοιβές δικηγόρων αποτελούν ενδεικτικές τιμές αναφοράςΤαριφαρισμένη τιμή που έχει συμβουλευτικό χαρακτήρα και όχι υποχρεωτικό — ένδειξη για το συνηθισμένο ύψος αμοιβής από το οποίο ο δικηγόρος και ο εντολέας μπορούν ελεύθερα να αποκλίνουν. Κάθε αριθμός που εμφανίζεται στο Tarifo είναι τιμή αναφοράς.Γλωσσάρι → βάσει της Odvetniška tarifa — προεπιλεγμένη κλίμακα και βάση ανάκτησης δικαστικών εξόδων, όχι δεσμευτικό ελάχιστο (OT čl. 14–15). Βλ. τη σελίδα μεθοδολογίας για τους πλήρεις κανόνες κωδικοποίησης.