Tsiviilkohtumenetlus on Itaalia DM 55/2014 parametri selgroog — väiksemad nõuded Giudice di Pace menetluses (Tabella n. 1), tavaline menetlus Tribunales (Tabella n. 2), ajutised meetmed ja kohtulik tõendite kogumine enne menetlust (Tabelle 9 ja 10), üürimise erimenetlus (Tabella n. 5) ning apellatsiooniastmed Corte di Appello (Tabella n. 12) ja Corte di Cassazione (Tabella n. 13). Advokaadi küljel on kohtuasi faaside kaupa valori medi summa (studio, introduttiva, istruttoria, decisionale), kus iga faas on kindlasummaline väärtuse scaglione järgi art. 4, comma 5 alusel. Riigilõivu poole pealt maksab sama koormus contributo unificatot DPR 115/2002 art. 13 järgi — astmeline kindlasummaline esimeses astmes, korrutatuna apellatsioonis (×1,5) ja kassatsioonis (×2).
Tsiviilmenetlus — Tribunale (üldmenetlus)
Itaalia kanooniline tsiviilhagi — võla sissenõudmine, kahju hüvitamine, deklaratiivsed ja konstitutiivsed hagid, lepinguvaidlused rahaliselt väljendatuna või valore indeterminabile alusel. Asi esitatakse Tribunalesse (monocraatiline või kollegiaalne vastavalt asja liigile), kusjuures väärtus deklareeritakse atto di citazione-s art. 14 DPR 115/2002 alusel.
Hagi esitatakse siis, kui vaidlus ületab Giudice di Pace pädevuse piiri (€10.000 tavaasja, €25.000 liiklusõnnetuse korral) ning ühtegi eriraja ei kohaldata. Asi kulgeb nelja kanoonilise faasi kaudu — studio, introduttiva, istruttoria, decisionale — ja kasutaja valib faasid, milleni asi jõudis.
Advokaaditasu — Tabella n. 2 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Nelja faasi koondtasu, kus iga faas on astmeline kindlasummaline valore medio väärtuse scaglione järgi, muudetav ±50% võrra art. 4, comma 1 alusel. Kalkulaator tagastab valitud faaside täpse summa. RiigilõivEesti riigilõiv — kohustuslik riigile makstav lõiv asja esitamiseks või menetlemiseks, kehtestatud Riigilõivuseadusega (§ 59 tsiviilasja / § 60 haldusasja korral, väärtusevahemike tabelig Lisa 1-s). Rahaliste nõuete puhul otsitakse kindlaksmääratud summa nõude väärtuse vahemiku järgi (100 € miinimum, 5 000 € ülempiir üle 500 000 €); muud juhud katavad kindlasummalised tasud ja kaks 3 % reeglit. See on kohtukulud, mitte advokaadi tasu — Eestis puudub seadusjärgne advokaatide tariif — ning see on käibemaksuvaba.Sõnastik → — DPR 115/2002 art. 13, comma 1. Astmelised tsiviilribad: €43 (≤ €1.100), €98 (€1.100,01–5.200), €237 (€5.200,01–26.000), €518 (€26.000,01–52.000 ja valore indeterminabile ordinario), €759 (€52.000,01–260.000), €1.214 (€260.000,01–520.000), €1.686 (> €520.000).
Väiksemad nõuded — rahukohtunik (Giudice di Pace)
Madalam tsiviilmenetluse raja, reserveeritud Giudice di Pace jaoks nõuetele kuni €10.000 (tavaasi) või €25.000 (liiklusõnnetuse vastutus), pluss teatud ainupädevusse kuuluvad asja liigid. Tabella n. 1 piirdub €26.000 scaglioniga, sest see on Giudice di Pace ülemine pädevuspiir liiklusõnnetuste puhul.
Hagi esitatakse igapäevaste väikevaidluste korral — tasumata arved, naabervaidlused, liiklusõnnetuse kahjud piirmäära piires, korteriühistu küsimused. Menetlus on lihtsam ning advokaaditasu oluliselt madalam kui Tribunale puhul.
Advokaaditasu — Tabella n. 1 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Nelja faasi koondtasu kolme scaglione lõikes; kalkulaator tagastab täpse summa. Riba ülemise otsa kogutasu on umbes €2.090 — suurusjärgu võrra väiksem Tribunale ülemisest ribast. Riigilõiv — DPR 115/2002 art. 13, comma 1. Samad astmelised ribad; valore indeterminabile della competenza esclusiva del Giudice di Pace → banda c) €237.
Arvuta see asi kalkulaatorisApellatsioonikohus (tsiviil)
Esimese astme tsiviilappellatsioon — Tribunale otsuse läbivaatamine õiguse ja fakti küsimustes artt. 339 ss. c.p.c. alusel. Faaside ülesehitus peegeldab esimest astet, kuid valori medi on oluliselt kõrgemad kui Tabella n. 2-s.
Kaebus esitatakse siis, kui Tribunale on teinud Teie kahjuks otsuse (või ristkaebuses osalise kaotuse vaidlustamiseks) ning vaidlustatavuse tingimused ja tähtaeg (üldjuhul 30 päeva teatavakstegemisest) on täidetud.
Advokaaditasu — Tabella n. 12 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Nelja faasi koondtasu apellatsiooni valori mediga. Art. 4, comma 10-bis järgi kannab sissejuhatav faas +50% koefitsienti motivi aggiunti / ristappello korral. Riigilõiv — DPR 115/2002 art. 13, comma 1-bis. „Aumentato della metà” — esimese astme riba × 1,5 (nt tavaline €30.000 asi muutub apellatsioonis €777).
Kassatsioonikohus ja kõrgemad kohtud
Kõrgeim kohus kassatsiooniasjas, piiratud õigusküsimustega (vizi di legittimità art. 360 c.p.c. alusel). Tabella n. 13 faaside mudel taandub kolmele — studio, introduttiva, decisionale —, kuna Cassazione ei uuri fakte uuesti.
Kaebus esitatakse siis, kui apellatsioonikohtu otsus sisaldab õigusküsimust, mis väärib Suprema Corte menetlust, ning ranged seaduslikkuse kriteeriumid on täidetud; menetlus on tihedalt filtreeritud (filtro di ammissibilità) ning töö koondub kirjalike seisukohtade koostamisse.
Advokaaditasu — Tabella n. 13 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Kolme faasi koondtasu (studio + introduttiva + decisionale, ilma istruttoriata) kõrgeimate valori mediga tsiviilraja sees. Riigilõiv — DPR 115/2002 art. 13, comma 1-bis. „Raddoppiato” — esimese astme riba × 2 (nt €30.000 asi muutub €1.036). Tagasilükatud kassatsioonikaebusel kehtiv doppio contributo karistus art. 13, comma 1-quater alusel on otsusejärgne ning eelhinnangusse ei kuulu.
Esialgse õiguskaitse menetlus
Ajutised meetmed — sequestro (conservativo või giudiziario), denuncia di nuova opera või di danno temuto, üldklausel art. 700 c.p.c. täpsustamata kiirelisteks meetmeteks. Esitatakse ante causam või in corso di causa; ettevaatusabinõu kannab oma valori medi, mis on sisulisest menetlusest sõltumatu.
Taotlus esitatakse siis, kui ähvardav kahju on vahetu ja hüvitamatu (periculum in mora) ning põhinõudel on pealispinnaline usutavus (fumus boni iuris). Mõnel ettevaatusabinõul kehtib „ultrattività” reegel, mis muudab meetme stabiilseks ilma sisulist menetlust algatamata.
Advokaaditasu — Tabella n. 10 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Nelja faasi koondtasu oma scaglione-põhiste valori mediga, madalamal tasemel kui Tabella n. 2. Riigilõiv — DPR 115/2002 art. 13, comma 1. Samad tavalised tsiviilribad (ilma erikorrata); koos sisuasjaga esitades makstakse üldjuhul üks contributo unificatoItaalia ühtne kohtukulumaks — ühekordne astmeline riigilõiv asja registreerimiseks, mis sõltub nõude väärtusest. See on kohtukulud, eraldi advokaadi tasust (compenso).Sõnastik →.
Arvuta see asi kalkulaatorisTõendite eelneva tagamise menetlus
Kohtulik tõendite säilitamine enne menetlust artt. 692–699 c.p.c. alusel — accertamento tecnico preventivo (ATP), ispezione giudiziale, tunnistajate ütluste fikseerimine ohu tingimustes. Menetlus lukustab tõendid, mille kadumine enne sisuasja algatamist on kardetav.
Taotlus esitatakse siis, kui kriitiline asjaolu võib hiljem tõendamatuks muutuda (tunnistaja lahkub, puudus parandatakse, tervislik seisund muutub). Tabella n. 9-l on kolm faasi (studio, introduttiva, istruttoria) ja viis scaglionet (piiratud €260.000-ga).
Advokaaditasu — Tabella n. 9 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Kolme faasi koondtasu viie scaglione lõikes; kalkulaator tagastab täpse summa. Riigilõiv — DPR 115/2002 art. 13, comma 1. Tavalised tsiviilribad.
Arvuta see asi kalkulaatorisÜüriruumist väljatõstmine / üürilepingu kinnitamine (sfratto)
Erimenetlus üürilepingu lõpetamiseks ja valduse taastamiseks — convalida di sfratto per finita locazione või per morosità artt. 657 ss. c.p.c. alusel. Vastuväidete puudumisel antakse määrus kiiresti; vastuväidete esitamisel muutub menetlus tavaliseks menetluseks.
Hagi esitatakse siis, kui üürileping on lõppenud (finita locazione) või üürnik on üürimaksu tasumisega hilinenud (morosità) ning teade on kätte toimetatud. See on üks procedimenti speciali del libro IV, titolo I c.p.c. — seega pooleks vähendatud riigilõiv.
Advokaaditasu — Tabella n. 5 · art. 4, comma 5 DM 55/2014. Nelja faasi koondtasu, mis põhineb canone-l ehk aastase üüri väärtusel; kergem istruttoria kui Tabella n. 2-s. Riigilõiv — DPR 115/2002 art. 13, comma 3. „Il contributo è ridotto alla metà” — pool tavalisest ribast (nt riba-d maksab €259 asemel €518).
Arvuta see asi kalkulaatorisAdvokaaditasude summad on viiteväärtused liquidazione giudiziale jaoks DM 55/2014 alusel, mitte siduv miinimum advokaadi ja kliendi vahelises lepingus (D.L. 1/2012 art. 9; L. 247/2012 art. 13). Erand — equo compenso (L. 21 aprile 2023, n. 49): parametri toimivad siduva alammäärana lepingutes pankade, kindlustusandjate, suurettevõtete ja avaliku haldusega. Contributo unificato on maks — riigilõivu summalt ei lisandu 22% käibemaksu ega 4% CPA-d; advokaaditasudele lisandub 22% käibemaks, 15% spese forfettarie ning 4% CPA. Vaadake metoodika lehekülge täielike kodeerimisreeglite jaoks.