A cseh családjogi és gyámsági ügyek illetékszerkezete lényegesen eltér a polgári és kereskedelmi ügyekétől. Az állami illetékMagyarország bírósági illetéke — az 1990. évi Itv. alapján az eljárás megindításakor vagy folytatásakor fizetendő állami díj. Első fokú polgári pereknél kilenc sávos progresszív skálát követ (42. §); ÁFA-mentes, és elkülönül az ügyvédi díjtól.Fogalomtár → oldalán a zákon č. 549/1991 Sb. § 11 odst. 1 az ügyek döntő többségét mentesíti a bírósági illeték alól — a gyámsági eljárások, kiskorúak gondozása, örökbefogadás, cselekvőképesség (svéprávnost), támogató intézkedések és testi integritást érintő eljárások mind a mentességi listán szerepelnek. Az Alkotmánybíróság külön mentességet biztosít: az ústavní stížnost (alkotmányjogi panasz) ingyenes a zákon č. 182/1993 Sb. alapján — ez a törvény az Alkotmánybíróságról szól, és teljesen kívül esik a soudní-poplatky rendszeren. Az ügyvédi díj oldalán a vyhláška 177/1996 Sb. § 9-e helyettesített tariffaértékeket állapít meg — 10 000 Kč a családjogi és cselekvőképességi ügyeknél, 5 000 Kč a bíróság által kirendelt gyámoknál jogi személy felszámolása esetén, 30 000 Kč a gyámsági tárgyú alkotmányjogi panaszoknál —, így a cselekményenkénti sazba a polgári pénzkövetelésekhez képest mérsékelt.
Családjog — kiskorúak, örökbefogadás, gyámság, cselekvőképesség, testi integritás (§ 9(2))
Ez az ügycsoport fogja össze a családjogi eljárási munka nagy részét a házasság felbontásával összefüggő pénzkövetelések kivételével. A § 9 odst. 2 hatálya alá esnek a kiskorúakat érintő ügyek (szülői felügyelet, kapcsolattartás, szülői felelősség, örökbefogadás), a gyámsági eljárások (poručnictví, opatrovnictví), a cselekvőképességi eljárások (řízení o svéprávnosti, podpůrná opatření) és a testi integritást érintő eljárások (zásah do integrity, přípustnost převzetí nebo držení v ústavu zdravotnické péče). A helyettesített tariffaérték 10 000 Kč — a § 9 legalacsonyabb helyettesítési értéke, ami tükrözi a jogalkotó azon döntését, hogy a családjogi képviselet elérhető legyen.
Ezt a formát akkor kell alkalmazni, ha az anyagi jog az ügyet a péče soudu o nezletilé rendszerbe, a svéprávnost eljárásba vagy a kapcsolódó gyámsági és testi integritási eljárásokba sorolja az občanský zákoník 2. része és a zákon o zvláštních řízeních soudních alapján. Az opatrovnický soud — jellemzően a okresní soud erre kijelölt tanácsa — rendelkezik hatáskörrel.
Ügyvédi díj — § 9 odst. 2. Tariffaérték 10 000 Kč → cselekményenkénti sazba 1 500 Kč a § 7 szerint. Állami bírósági illeték. Mentes a § 11 odst. 1 písm. a), d), f) zákona č. 549/1991 Sb. alapján — řízení ve věcech opatrovnických, péče soudu o nezletilé, osvojení, svéprávnosti, podpůrných opatření, zásahu do integrity, vyslovení přípustnosti převzetí nebo držení v ústavu zdravotnické péče. A számológép nulla bírósági illetéket jelez, megjelölve a mentesítő jogcímet.
Az ügy kiszámítása a kalkulátorbanBíróság által kirendelt gondnok jogi személy felszámolásában/végelszámolásában (§ 9(7))
A § 9 odst. 7 szűk fennmaradó köre az Alkotmánybíróság Pl. ÚS 32/25 (4/2026 Sb., hatályos 2026. január 15-től) határozata után, amely a korábbi szélesebb gyámkedvezmény-lista nagy részét megsemmisítette. Ami megmaradt: a bíróság által kirendelt gyám, aki jogi személy felszámolása vagy végelszámolása során jár el — az az ügyvéd, akit a bíróság jelöl ki magának a jogalanynak vagy hitelezői összességének képviseletére a felszámolási eljárásban. A helyettesített tariffaérték 5 000 Kč: a teljes § 9 katalógus legalacsonyabb értéke, amelyet szándékosan alacsonyra tartottak, mivel a gyámi szerep döntően eljárási jellegű, a munka inkább adminisztratív, mint anyagi jogi szempontból vitás.
Ez az ügyforma akkor fordul elő, amikor a okresní soud (vagy egyes társasági ügyekben a krajský soud) usnesení-t hoz, amellyel gyámot rendel ki a § 165 občanského zákoníku vagy felszámolót a § 195 alapján. Az alapul fekvő jogi személy felszámolási eljárás a Sazebník Položka 4-ében szerepel.
Ügyvédi díj — § 9 odst. 7. Tariffaérték 5 000 Kč → cselekményenkénti sazba 1 000 Kč a § 7 3. sávja szerint. Állami bírósági illeték — Položka 4 odst. 1 písm. c) sazebníku. Átalány 2 000 Kč az alapul fekvő jogi személy felszámolásának / felszámoló kirendelésének benyújtásakor. A bírósági illetéket az eljárást kezdeményező kérelmező fizeti, nem a kirendelt gyám.
Az ügy kiszámítása a kalkulátorbanAlkotmányjogi panasz gyámsági/kiskorúsági/örökbefogadási ügyben (§ 9(6) kivétel)
A § 9 odst. 6 az alkotmányjogi panasz tariffaértékét az általános esetben 128 000 Kč-ban állapítja meg — ugyanakkor kivételt is tartalmaz, amely a helyettesítési értéket 30 000 Kč-ra csökkenti, ha az alapul fekvő ügy tárgya gyámság, kiskorú vagy örökbefogadás. A kivétel a § 9(2) azon jogalkotói döntését tükrözi, hogy a családjogi képviselet az Ústavní soud előtt is elérhető maradjon. A cselekményenkénti sazba ennek megfelelően 2 300 Kč-ra csökken, szemben az általános 128 000 Kč helyettesítés alapján adódó 6 220 Kč-val.
Ústavní stížnost-t akkor kell benyújtani, ha egy közhatalmi aktus — jellemzően bírósági határozat vagy eljárási cselekmény gyámsági, kiskorút érintő vagy örökbefogadási ügyben — alkotmányosan garantált jogot sért, a rendes jogorvoslatok kimerültek, és a § 72 zákona č. 182/1993 Sb. szerinti 60 napos benyújtási határidő még nyitva áll.
Ügyvédi díj — § 9 odst. 6 (kivétel). Tariffaérték 30 000 Kč → cselekményenkénti sazba 2 300 Kč a § 7 szerint. Állami bírósági illeték. Nincs. Řízení před Ústavním soudem nepodléhá soudním poplatkům a zákon č. 182/1993 Sb. alapján, amely teljes egészében kívül esik a zák. 549/1991 Sb. rendszerén. Ne sorolja be Položka 19 alá — az tétel a kasační stížnost-ra vonatkozik a Nejvyšší správní soud előtt, amely egy eltérő rendkívüli jogorvoslat a közigazgatási bíróság előtt.
Az ügy kiszámítása a kalkulátorbanA cseh advokátní tarifA cseh ügyvédi tarifa (Vyhl. 177/1996 Sb.) — cselekmény-alapú skála, ahol egy jogi cselekményre (úkon) jutó díjat az ügy értékéből olvasnak le.Fogalomtár → (vyhláška 177/1996 Sb.) az írásbeli megállapodás hiányában alkalmazandó alapdíj, és a bíróság által megítélt perköltség-megtérítés alapja — nem kötelező minimumtarifa az ügyvéd–ügyfél díjmegállapodásra nézve. Szerződéssel az ügyvéd akár 3×-os (§ 12 odst. 1) vagy 50 %-os (§ 12 odst. 2) díjat is alkalmazhat. Az összegek 21 % ÁFA nélkül értendők. A kódolt szöveg a 2026. január 15-i konszolidált állapotot tükrözi, a vyhl. 258/2024 Sb. és az Alkotmánybíróság Pl. ÚS 32/25 (4/2026 Sb.) határozatának figyelembevételével. A zák. 549/1991 Sb. § 11 odst. 1 alapján a bírósági illeték a família / gyámsági / cselekvőképességi ügyekben mentesített; az Ústavní soud a zák. 182/1993 Sb. alapján teljesen kívül esik a soudní-poplatky rendszeren. A teljes kódolási szabályokért lásd a módszertani oldalt.