Izpilde Portugālē — execução — ir procedūra parāda piedziņai vai izpildes uzspiešanai, kad jau ir izpildes dokuments (spriedums, izpildāma injunção, līgums). Tiesas taxa de justiçaPortugāles valsts nodeva — obligātā valstij maksājamā maksa par lietas ierosināšanu vai izskatīšanu, kas noteikta ar Regulamento das Custas Processuais (DL 34/2008). Katra nodeva ir unidade de conta daudzkārtnis, kas nolasāms no RCP vērtību tabulām (Tabela I/II). Tā ir tiesas izmaksas, nevis advokāta honorārs — Portugālei nav likumā noteikta advokātu honorāra tarifa.Vārdnīca → par execução nāk no Tabela II — Regulamento das Custas Processuais (RCP) saskaņā ar art. 7.º: fiksēta divjoslu skala, nevis vērtības joslās balstītā Tabela I-A pakāpne — 2 UC līdz €30 000 un 4 UC virs. Šī ir tikai tiesas nodeva; agente de execução (izpildes aģents) iekasē savus atsevišķos tarifētos maksājumus, ko Tarifo nemodelē. Portugālē nav normatīvi noteikta advokātu tarifa, tāpēc jebkāda advokāta iesaiste tiek saskaņota privāti.
Mantiskā piespiedu izpilde
Naudas summas izpilde — execução para pagamento de quantia certa — fiksētas summas, kas pienākas saskaņā ar izpildes dokumentu, piedziņa.
To iesniedz, kad ir izpildes dokuments un parādnieks nav samaksājis; tad izpildes aģents apķīlā mantu, bloķē kontus vai ietur no algas līdz parāda summai.
Valsts nodevaLatvijas valsts nodeva — obligātā valstij maksājamā maksa par lietas ierosināšanu vai izskatīšanu, kas noteikta ar Civilprocesa likumu (§ 34 un tā 3. pielikumu). Naudas prasībām tā ir fiksētu summu joslas uzmeklēšana pēc prasības vērtības (€80 minimums, 25 joslas, €25 000 griesti virs €750 000), ar fiksētām summām nefinansiālajām un ģimenes lietām. Tā ir tiesas izmaksas, nevis advokāta honorārs — Latvijai nav likumā noteikta advokātu tarifa, un tā nav apliekama ar PVN.Vārdnīca → — art. 7.º + Tabela II (execução). Fiksēta divjoslu skala pēc piedzītās summas: 2 UC = €204 līdz €30 000, 4 UC = €408 virs. (Izpildes aģenta paša maksājumi ir atsevišķi un šeit netiek modelēti.)
Nemantiskā piespiedu izpilde
Nemantiskas saistības izpilde — execução para entrega de coisa ou prestação de facto — lai piespiestu nodot lietu vai izpildīt darbību.
To iesniedz, lai izpildītu dokumentu, kas uzliek ko citu, nevis maksājumu — nodot preces, atbrīvot īpašumu, veikt vai atturēties no darbības.
Valsts nodeva — art. 7.º + Tabela II (execução). Nemantiskai izpildei nav vērtības joslas, tāpēc to apliek ar minimālo execução joslu: 2 UC = €204.
Šīs ir valsts nodevas (taxa de justiça) izpildes lietām Portugālē, noteiktas ar Tabela II — Regulamento das Custas Processuais (art. 7.º) — precīzas normatīvi noteiktas summas, nevis orientējošas vērtībasTarifa skaitlis, kas ir ieteicošs, nevis saistošs — norāde tam, kāds honorārs parasti tiek iekasēts, no kura advokāts un klients var brīvi atkāpties. Katrs Tarifo rādītais skaitlis ir orientējoša vērtība.Vārdnīca →, un ne advokātu honorāri. Agente de execução paša maksājumi ir reglamentēti ar atsevišķu tarifu un šeit netiek modelēti. Portugālē nav normatīvi noteikta advokātu tarifa. Pilni kodēšanas noteikumi atrodami metodoloģijas lapā.