Executie in Portugal — execução — is de procedure om een schuld te innen of de nakoming van een verbintenis af te dwingen zodra u beschikt over een executoriale titel (een vonnis, een uitvoerbaar geworden injunção of een overeenkomst). Het griffierechtDe verplichte griffierecht die aan de Nederlandse rechtbank (de griffie) verschuldigd is voor het aanhangig maken of voortzetten van een zaak, vastgelegd in de Wet griffierechten burgerlijke zaken (en, voor bestuursrechtelijke beroepszaken, de Algemene wet bestuursrecht). Het is een forfaitair getrapd bedrag dat afhangt van de rechtbank, de vorderingswaarde en het type procespartij — een griffierecht, geen advocatenhonorarium. Nederland kent geen wettelijk advocatentarief.Woordenlijst → taxa de justiçaDe Portugese griffierecht — de verplichte staatsheffing voor het aanhangig maken of voortzetten van een procedure, geregeld door het Regulamento das Custas Processuais (DL 34/2008). Elke heffing is een veelvoud van de rekeneenheid (unidade de conta), afgelezen uit de waardetabellen van het RCP. Het is een proceskosten, geen advocatenhonorarium — Portugal heeft geen wettelijk advocatentarief.Woordenlijst → voor een execução volgt uit Tabela II van het Regulamento das Custas Processuais (RCP) op grond van art. 7.º — een tweestaps forfaitaire schaal in plaats van de waardegerelateerde Tabela I-A-ladder: 2 UC tot €30.000 en 4 UC daarboven. Dit is uitsluitend het gerechtsrecht; de agente de execução (gerechtsdeurwaarder) brengt eigen tariefkosten in rekening die Tarifo niet modelleert. Portugal kent geen wettelijk vastgesteld advocatentarief, zodat advocaatkosten privaat worden overeengekomen.
Vermogensrechtelijke tenuitvoerlegging
Executie van een geldvordering — execução para pagamento de quantia certa — inning van een bepaald bedrag dat verschuldigd is op grond van een executoriale titel.
U start dit wanneer u over de titel beschikt en de schuldenaar niet heeft betaald; de deurwaarder legt beslag op vermogen, blokkeert rekeningen of houdt loon in tot het verschuldigde bedrag.
Staatsgrifferecht — art. 7.º + Tabela II (execução). Tweestaps forfaitaire schaal op het te executeren bedrag: 2 UC = €204 tot €30.000, 4 UC = €408 daarboven. (De kosten van de deurwaarder zijn apart en worden hier niet gemodelleerd.)
Niet-vermogensrechtelijke tenuitvoerlegging
Executie van een niet-geldelijke verbintenis — execução para entrega de coisa ou prestação de facto — afdwingen van de afgifte van een zaak of de uitvoering van een handeling.
U start dit voor de tenuitvoerlegging van een titel die iets anders dan betaling voorschrijft — afgifte van goederen, ontruiming van een pand, verrichten of nalaten van een handeling.
Staatsgrifferecht — art. 7.º + Tabela II (execução). Bij een niet-geldelijke executie geldt geen waardeschaal, zodat het minimumtarief van execução wordt geheven: 2 UC = €204.
Dit zijn de griffierechten (taxa de justiça) voor executie in Portugal, vastgesteld in Tabela II van het Regulamento das Custas Processuais (art. 7.º) — precieze wettelijke bedragen, geen referentiewaardenEen tariefcijfer dat indicatief, niet bindend is — een richtlijn voor wat een honorarium gebruikelijk bedraagt, waarvan advocaat en cliënt vrij kunnen afwijken. Elk getal dat Tarifo toont is een referentiewaarde.Woordenlijst → en geen advocaatkosten. De kosten van de agente de execução worden geregeld door een afzonderlijk tarief en worden hier niet gemodelleerd. Portugal kent geen wettelijk vastgesteld advocatentarief. Zie de methodologiepagina voor de volledige berekeningsregels.