Tarifo.
Ana sayfa / Yunanistan / Metodoloji

Metodoloji — Yunanistan

Α.Ν. 1521/1950 Άρθρο 2 § 1 — Δικαστικό ένσημο · consolidated after N. 4393/2016 Άρθρο 6Α + N. 4640/2019 Άρθρο 42

Bu sayfa, Tarifo'nun Yunanistan hesap makinesinin bir dava açıklamasını nasıl ücret tahminine dönüştürdüğünü açıklamaktadır. İki motor paralel çalışır: Κώδικας Δικηγόρων (N. 4194/2013 + Παράρτημα Ι) kapsamında vekâlet ücreti ve Α.Ν. 1521/1950 Άρθρο 2 § 1 kapsamındaki mahkeme harcı — yani δικαστικό ένσημο. Her iki motor da aynı (case_id, inputs) çiftini kullanır; aşağıdaki sayfa mahkeme harcı tarafına odaklanmaktadır; zira Yunanistan'a özgü kurallar — mahkeme seviyesi eşiği, beyan niteliğindeki kaldırım, kredi belgesi için yarıya indirmeme — bu tarafta yer almaktadır.

01 — Mevzuat ve yürürlük tarihi

İki motor, bir ortak girdi yapısı.

Yunanistan mahkeme harcı hesap makinesi, N. 4393/2016 Άρθρο 6Α (oran düzleştirme) ve N. 4640/2019 Άρθρο 42 (kapsamın Πολυμελές Πρωτοδικείο önündeki καταψηφιστικές αγωγές ile sınırlandırılması, αναγνωριστικές için kaldırım) sonrası konsolide biçimiyle Α.Ν. 1521/1950 Άρθρο 2 § 1’deki δικαστικό ένσημο’yu kodlamaktadır. Damga üzerine binen iki kümülatif ek harç Ν.Δ. 1017/1971 Άρθρο 10 § 1Α περ. η΄ (ΤΑΧΔΙΚ %30) ve χαρτόσημο %2 + ΟΓΑ, χαρτόσημο üzerinden %20 uyarınca eklenir. Bitişik harç rejimleri — idare mahkemesi davaları için παράβολο (PD 18/1989), noterlik tarifeleri (Π.Δ. 81/1971), iflas harçları (N. 4738/2020), ΓΕΜΗ tarifesi (N. 4919/2022), icra müdürü ücretleri — kapsam dışıdır ve notlarla birlikte null olarak sunulur.

Vekâlet ücreti tarafı, Κώδικας Δικηγόρων’u (N. 4194/2013 + Παράρτημα Ι) kodlamaktadır. CJEU’nun asgari ücret cetveline ilişkin kararları ve Yunan uygulayıcı konsensüsü doğrultusunda Παράρτημα’nın tutarları referans değerlerZorunlu değil, yol gösterici nitelikte bir tarife rakamı — avukat ve müvekkil tarafından serbestçe ayrılabilecek, teamülen uygulanan ücreti gösteren bir kılavuzdur. Tarifo'nun gösterdiği her rakam bir referans değerdir.Sözlük → olup bağlayıcı asgariMahkemelerin eskiden altına inemediği bir tarife tabanı. Birçok AB ülkesi, ABAD kararlarının ardından bağlayıcı asgari ücretleri kaldırmıştır; bu değişikliğin gerçekleştiği yerlerde aynı rakamlar artık yalnızca referans değer olarak işlev görmektedir.Sözlük → değildir. Tarifo bu değerleri arayüz genelinde ve sonuç panelinin altındaki sorumluluk reddi metninde referans olarak sunmaktadır.

02 — Harç yapısı

Mahkeme harçları üç farklı biçimde ortaya çıkar.

Bileşik %8‰ damga

Hukuki mülkiyet davalarında baskın biçim. αγωγόσημο = claim_value × 0,008; üzerine ΤΑΧΔΙΚ %30 yargı fonu ek harcı, χαρτόσημο %2 ve ΟΓΑ χαρτοσήμου %20 eklenir. Toplam çarpan 1,324’tür — dolayısıyla toplam = claim_value × 0,008 × 1,324. Δικηγορικός Σύλλογος Χαλκιδικής’nin kanonik örneğiyle tam uyumludur (20.000 € → 211,84 €).

İndirimli %4‰ iş davası damgası

Bir iş davası Ειρηνοδικείο yetki sınırını aştığında (claim_value > 20.000 €), N. 4093/2012 ΠΑΡ.ΙΓ § 6 uyarınca. Standart oranın yarısı, üzerine aynı 1,324 çarpanı eklenir. v1 hesap makinesi henüz claim_value girdisine sahip bir iş davası sunmamaktadır; bu nedenle iş davası oranı burada belgelenmiş olmakla birlikte henüz hesaplanan herhangi bir satırı yönlendirmemektedir.

Kesin eşikle no_fee

Üç aşamalı eşiği geçemeyen her dava yerelleştirilmiş notla birlikte amount = 0 döndürür. Eşikler şunlardır: (i) N. 4640/2019 Άρθρο 42 kapsamında court_level === "polymelous" (alt dereceler standart damgaya tabi değildir), (ii) claim_form === "katapsifistiki" (beyan niteliğindeki davalar damgadan muaf tutulmuştur) ve (iii) claim_value > 200 € (taban değer).

Yunan hukuku, δικαστικό ένσημο’ya herhangi bir aşama çarpanı uygulamaz. Başlangıçtaki ilk derece damgası geçerliliğini korur; istinaf ve temyiz ayrı bir παράβολο ενδίκου μέσου gerektirir ve bu kapsam dışıdır. Bu nedenle hesap makinesi mahkeme harcı tarafında aşama seçicisi sunmaz ve her zaman first_instance rapor eder.

03 — ΦΠΑ uygulaması

Mahkeme harçları: %0 ΦΠΑ. Vekâlet ücreti: opsiyonel %24 geçişi.

Yunanistan’daki mahkeme harçları ΦΠΑ’ya tabi değildir. Hesap makinesi bu harçları nominal değeriyle, ΦΠΑ satırı olmaksızın gösterir ve vekâlet ücreti tarafındaki %24 geçişini hiçbir zaman uygulamaz. Avukat ΦΠΑ mükellefi ise vekâlet ücretleri %24 ΦΠΑ’ya tabidir; sonuç paneli bunu yalnızca vekâlet ücreti rakamı üzerinde bir geçiş düğmesi olarak sunar. Bu geçişin değiştirilmesi mahkeme harcı çıktısını etkilemez.

04 — Örnek hesaplama

Πολυμελές eşiği üzerindeki mülkiyet davası.

300.000 € dava değeriyle standart bir mülkiyet davası alın (civil_claim_patrimonial, ilk derece, καταψηφιστική). Mahkeme seviyesi polymelous olarak otomatik belirlenir (250.000 €‘luk maddi yetki eşiğinin üzeri) ve her üç eşik de karşılanır:

Adım Kaynak Sonuç
Dava değeri input 300 000.00 €
Αγωγόσημο %8‰ (Α.Ν. 1521/1950 Άρθρο 2 § 1) 300 000 × 0.008 2 400.00 €
ΤΑΧΔΙΚ %30 × αγωγόσημο (Ν.Δ. 1017/1971 Άρθρο 10 § 1Α περ. η΄) 2 400 × 0.30 720.00 €
Χαρτόσημο %2 × αγωγόσημο 2 400 × 0.02 48.00 €
ΟΓΑ χαρτοσήμου %20 × χαρτόσημο 48 × 0.20 9.60 €
Toplam sum 3 177.60 €

Aynı davanın dava değerinin 100.000 € olması durumunda (otomatik olarak monocratic belirlenir) sonuç no_fee olur — standart %8‰ damga yalnızca N. 4640/2019 Άρθρο 42 kapsamında Πολυμελές Πρωτοδικείο önündeki davalar için geçerlidir. Dava değeriDavanın parasal değeri — genellikle talep edilen veya ihtilaflı miktar. Değere dayalı dava türlerinde referans ücretin hesaplandığı esas rakamdır.Sözlük → 200 € veya altında olduğunda ise mahkeme seviyesinden bağımsız olarak damga 0 €‘dur. Bu sonuçlar motorun birim testlerindeki S7, S5 ve S2 sabitleridir.

05 — Bilinen sapmalar

İki motorun amaçlı olarak farklı sonuç verdiği durumlar.

Yunanistan’da mahkeme harcı motoru ile vekâlet ücreti tarafından yapılan basit aktarım arasında dört kasıtlı sapma bulunmaktadır:

Mahkeme seviyesi eşiği · civil_claim_patrimonial

Türetilmiş mahkeme seviyesinin monocratic (20.000 € < claim_value ≤ 250.000 €) veya magistrate (claim_value ≤ 20.000 €) olduğu her civil_claim_patrimonial davası için mahkeme harcı motoru no_fee döndürür. Vekâlet ücreti motoru Άρθρο 63 bantlı cetveli her üç seviyeye uygular — 100.000 €‘da vekâlet ücreti tarafı ~2.000 €, devlet tarafı 0 € döndürür. Bu, motor test paketinin birincil regresyon testidir.

Kredi belgesi için yarıya indirmeme · civil_claim_credit_title

Vekâlet ücreti motoru, alacak bir kredi belgesinden kaynaklandığında oranı yarıya indirir (Άρθρο 63 § 1 i’nin son cümlesi); mahkeme harcı tarafı indirmez. Damga, tam dava değeri üzerinden tam %8‰ olarak uygulanır. 1.000.000 €‘da (Πολυμελές) mahkeme harcı bu nedenle sıradan bir mülkiyet davasıyla aynı olur — 10.592,00 €.

Beyan niteliğinde dava iptali · claim_form = anagnoristiki

Dava αναγνωριστική olarak açıldığında N. 4640/2019 Άρθρο 42 kapsamında mahkeme harcı motoru mahkeme seviyesinden ve dava değerinden bağımsız olarak no_fee döndürür. Vekâlet ücreti tarafı davayı Άρθρο 63 kapsamında faturalandırmaya devam eder.

Periyodik alacak esas tabanı · civil_claim_periodic

Vekâlet ücreti tarafı türetilmiş Άρθρο 63 § 1 iii tabanı üzerinden hesaplar (10 × yıllık); mahkeme harcı tarafı αίτημα’yı sunulduğu biçimiyle damgalar. v1 hesap makinesi, aynı claim_value girdisinde vekâlet ücreti tabanını yeniden kullanarak (input_scale: 10) bunu basitleştirir. Sapma, ayrı bir state_filed_value girdisinin eklendiği gün için belgelenmiştir.

İkinci bir sapma kategorisi tamamen sınıflandırma kaynaklıdır: dört davalık devlet harcı eşlemesinin dışındaki her dava (geçici tedbir, εκούσια δικαιοδοσία, aile davaları, διαταγές πληρωμής, tahliye, istinaf, temyiz, idari davalar, iflas, arabuluculuk ve tüm yargı dışı çalışmalar) devlet tarafında no_fee döndürür ve arayüz devlet harcı bloğunu gizler. Bunlar hata değil, dava türü eşleşmesinde belgelenen kapsam kararlarıdır.

Özet
Mevzuat
Α.Ν. 1521/1950 Άρθρο 2 § 1 — Δικαστικό ένσημο (consolidated after N. 4393/2016 Άρθρο 6Α + N. 4640/2019 Άρθρο 42)
Para birimi
EUR
KDV uygulaması
Mahkeme harçları: %0 ΦΠΑ. Vekâlet ücreti: Kullanıcı arayüzünde opsiyonel %24 ΦΠΑ geçişi.
Son doğrulama
Hesap makinesine dön