Što se uspoređuje
Ovo je vlastita pristojba suda — pristojba ili sudski biljeg koji se plaća državi za pokretanje postupka — a ne odvjetnička nagrada. Tužba je posvuda ista: prvostupanjska novčana tužba vrijednosti 50.000 EUR. Svaka pristojba izračunata je prema propisu o sudskim pristojbama dotične zemlje (istom onom koji napaja kalkulator za tu zemlju) i prikazana i u nacionalnoj valuti u kojoj je obračunata i preračunata na eure.
Zašto je raspon tako velik
Modeli naplate sudskih pristojbi razlikuju se više nego odvjetnički tarifarni propisi. Neke zemlje naplaćuju postotak od tužbenog zahtjeva (često uz gornju granicu); druge koriste fiksnu ljestvicu po razredima; manji broj dodaje i fiksnu uvodnu pristojbu. Stoga trošak pokretanja istog spora pred sudom može se razlikovati i za red veličina u različitim državama. Svaki redak navodi točnu odredbu, pa se svaki iznenadujoće visoki ili nizak iznos može provjeriti izravno u propisu.
Grčka nije prikazana: tamošnji sudski biljeg (δικαστικό ένσημο) dospijeva samo za tužbe veće vrijednosti koje rješava Višečlano prvostupanjsko vijeće (Πολυμελές Πρωτοδικείο), pa jednočlana tužba od 50.000 EUR ne nosi sudski biljeg i nije usporediva u ovom pregledu.
Kako čitati tablicu
Ovo su okvirne referentne vrijednosti za standardni prvostupanjski predmet, a ne zamjena za službenu ljestvicu naknada suda u konkretnom postupku — sniženja, oslobođenja i dodaci postoje u svakom sustavu. Za žalbu i kasacijski stupanj pristojba se obično mijenja (često kao udio prvostupanjske pristojbe). Za odvjetničku nagradu na istovjetnoj tužbi pogledajte usporedni prikaz odvjetničkih nagrada; za metodologiju izračuna sudske pristojbe u pojedinoj zemlji otvorite njezinu stranicu metodologije iz kalkulatora.