Metodologija — Austrija
Ova stranica objašnjava kako Tarifov austrijski kalkulator pretvara opis predmeta u procjenu troškova. Paralelno rade dva mehanizma: odvjetnička nagrada prema RATG-u (Rechtsanwaltstarifgesetz) s izvanparničnom preporukom AHK i § 23 Einheitssatzom, te sudska pristojba prema GGG-u (Gerichtsgebührengesetz). Oba mehanizma rade na istom paru (case_id, inputs); stranica ispod usredotočuje se na stranu sudskih pristojbi jer se tamo nalaze najkarakterističnija austrijska pravila — poseban Tarifpost za svaku fazu postupka, izostanak ograničenja za radne sporove i iznosi koji su preračunati od 1.4.2025.
Dva mehanizma, jedan zajednički ulazni oblik.
Austrijski kalkulator sudskih pristojbi kodira Gerichtsgebührengesetz (GGG): TP 1 (građanski postupak u prvom stupnju), TP 2 (žalba), TP 3 (revizija), TP 4 (ovrha), TP 12 (sporazumni razvod). Pragovi razreda temelje se na Euro-Gerichtsgebühren-Novelle BGBl. I 131/2001; aktualni iznosi u EUR potječu iz Neufestsetzungs-VO BGBl. II 51/2025 (in Kraft 1.4.2025), koja je povećala sve paušalne iznose TP 1 / TP 2 / TP 3 i prilagodila pomake proporcionalnog repa. Susjedni propisi — VwGG / VfGG (pristojbe upravnih sudova), GKTG (ostavinski postupak), GGG TP 9 (zemljišna knjiga) i TP 10 (sudski registar) — izvan su opsega; nijedan trenutni tip predmeta ne obuhvaća ih.
Odvjetnička strana kodira RATG. RATG je dispozitivna ljestvica za naknadu troškova prema § 2 Abs. 1 RATG, a ne obvezujući minimum — njegovi iznosi prikazuju se kao referentne vrijednosti, a ne obvezujući minimumi. Preporuka AHK (§ 22 RAO) načelno nije obvezujuća. Standardni okvir referentnih vrijednosti primjenjuje se na odvjetničku stranu; GGG na državnoj strani jest mjerodavni propis kojim se uređuje što sud naplaćuje.
Sudske pristojbe dijele se u četiri oblika.
- Stepenaste tablice s razredima i proporcionalnim repom
Dominantni oblik (TP 1 / TP 2 / TP 3). Svaki Tarifpost ima vlastitu tablicu s dvanaest razreda do 350 000 €, a potom proporcionalni rep:
0.012 × v + 6 964za TP 1,0.018 × v + 10 106za TP 2,0.024 × v + 13 477za TP 3 (nakon BGBl. II 51/2025). Prvi razred TP 3 glasi bis 2 000 € (bez podrazreda 150 / 300 / 700 / 2 000).- TP 4 ovrha — jedinstvena Pauschalgebühr
GGG TP 4 Z I lit. a je opća ovršna Pauschalgebühr; u verziji 1 nema podjele prema predmetu ovrhe (pokretnine/nekretnine). Iznad 70 000 € rep glasi
369 + 0.0027 × (anspruchswert − 70 000). lit. b za europske ovršne naslove je niša s paušalom 18 €; Z II Rekurs u ovršnom postupku = 150 % od Z I lit. a — modelira se tek kada se doda tip predmeta za žalbu u ovršnom postupku.- TP 12 sporazumni razvod — 384 €
GGG TP 12 Z 2 (§ 55a EheG), potvrđeno prema Neufestsetzungs-VO BGBl. II 51/2025 Z 15 (osnova 312 → 384 €). Iznos od 440 € odnosi se na bračnu imovinu — podjelu (TP 12 Z 1), što je drugi postupak.
- Zakonska oslobođenja
§ 13 GGG općenito ukida oslobođenja od pristojbi, ali izričito čuva ona prema ASGG-u. U praksi: Sozialrechtssachen (sporovi o mirovini/socijalnom osiguranju, § 80 ASGG) su oslobođeni pristojbi; obični Arbeitsrechtssachen (otkaz, neisplaćene plaće) plaćaju standardni GGG TP 1. Mehanizam izlaže oznaku konteksta
labourExemptza putanju Sozialrechtssache; zadana vrijednost jefalse.
Faza je koji Tarifpost mehanizam čita, a ne množitelj. Žalbe prelaze s TP 1 na vlastitu tablicu TP 2 s dvanaest razreda; revizije prelaze na tablicu TP 3 s devet razreda. Isti StreitwertVrijednost spora u austrijskom i njemačkom pravu — broj prema kojemu se čita tarifna ljestvica. Odgovara materijalnom interesu.Pojmovnik → na istoj poziciji razreda daje različitu pristojbu ovisno o fazi — to je kanonični austrijski oblik i razlog zašto je birač faze u Tarifu modeliran po Tarifpostu, a ne kao koeficijent.
Sudske pristojbe: 0 % PDV-a. Odvjetničke nagrade: neobavezno 20 % prekidač.
Sudske pristojbe u Austriji ne podliježu Umsatzsteueru. Kalkulator ih prikazuje po nominalnoj vrijednosti bez retka za PDV i nikada ne primjenjuje 20 % prekidač s odvjetničke strane. Odvjetničke nagrade jesu podložne PDV-u kada je odvjetnik registriran za PDV; PDV se dodaje na neto osnovu i panel s rezultatima nudi prekidač isključivo za iznos odvjetničke nagrade. Njegovo aktiviranje ne utječe na iznos sudske pristojbe.
Građanska tužba u prvom stupnju pri Streitwertu od 50 000 €.
Uzmite standardnu građansku tužbu u prvom stupnju sa Streitwertom od 50 000 € (civil_claim_first_instance):
| Korak | Izvor | Rezultat |
|---|---|---|
| Streitwert | input | 50 000,00 € |
| GGG TP 1, razred über 35.000 bis 70.000 € (BGBl. II 51/2025) | band lookup | 1 914,00 € |
Isti predmet u fazi žalbe čita razred über 35.000 bis 70.000 € iz GGG TP 2 → 1 500 €. U fazi revizije razred über 35.000 bis 70.000 € iz GGG TP 3 → 3 754 €. Ti brojevi nisu množitelji pristojbe iz prvog stupnja — svaka faza ima vlastitu tablicu s različitim paušalnim iznosima razreda i različitom stopom proporcionalnog repa. Ove tri vrijednosti odgovaraju fixtures S-CIV-7, S-APP i S-REV u jediničnim testovima mehanizma.
Slučajevi u kojima dva mehanizma namjerno daju različite rezultate.
Austrija ima četiri namjerna odstupanja između mehanizma sudskih pristojbi i naivnog prenošenja s odvjetničke strane:
labour_first_instanceZa labour_first_instance pri streitwert = 50 000 €, sudska pristojbaHrvatska sudska pristojba (Uredba o Tarifi sudskih pristojbi, NN 37/2023) — državna naknada za pokretanje ili vođenje postupka, razredna s gornjim pragom, odvojena od odvjetničke nagrade i bez PDV-a.Pojmovnik → iznosi 1 914 € (TP 1, über 35.000 bis 70.000 €) — ne 974 € koje bi mehanizam vratio da je ograničenje § 10 RATG na 24 000 € preneseno. RATG ograničava osnovu obračuna na 24 000 € za radne sporove; GGG to ne čini. Ovo je ključni regresijski test u skupu testova mehanizma (S-LAB-1).
Odvjetnička strana skalira pristojbe po procesnom koraku putem § 23 Einheitssatza i strukture po TP; državna strana mijenja tablice: TP 2 za žalbu, TP 3 za reviziju. Svaka tablica ima vlastite paušalne iznose razreda i vlastitu stopu proporcionalnog repa. Jedinstveno pravilo „× 0,5 za žalbu” (BG/RO stil) bilo bi pogrešno u svakom razredu.
RATG fiksira te predmete na konvencionalne 800 € / fiktivne iznose / osnovu obračuna 6 000 €; GGG to ne čini. possession pri streitwert = 800 € daje 140 € (TP 1, über 700 bis 2.000 €); divorce_contested pri streitwert = 6 000 € daje 412 € (TP 1, über 3.500 bis 7.000 €). Iznosi na državnoj strani prate stvarni Streitwert korisnika.
executionGGG TP 4 Z I lit. a je opća ovršna Pauschalgebühr i primjenjuje se bez obzira na predmet ovrhe. Mehanizam na državnoj strani ne izlaže ulaz execution_target; odvjetnička strana, koja skalira različito ovisno o predmetu, nije pogođena.
Druga klasa odstupanja je isključivo kategorijalne naravi: out_of_court_advisory (AHK), čista consultation i izvanparnični rad vraćaju no_fee jer nije pokrenut sudski postupak. Predmeti radnih sporova tipa Sozialrechtssache na isti način vraćaju 0 €, uz citat § 13 GGG / ASGG u bilješci.
- Propis
- Gerichtsgebührengesetz (GGG); RATG on the lawyer side (band structure BGBl. I 131/2001; amounts BGBl. II 51/2025 (in Kraft 1.4.2025))
- Valuta
- EUR
- Tretman PDV-a
- Sudske pristojbe: 0 % PDV-a. Odvjetničke nagrade: 20 % USt dodaje se na neto osnovu.
- Zadnja provjera