De Poolse erfrechtprocedure verloopt in twee afzonderlijke stappen voor de sąd rejonowy in het arrondissement van de laatste woonplaats van de overledene: eerst stwierdzenie nabycia spadku (verklaring van erfopvolging — wie erft welk aandeel), vervolgens optioneel dział spadku (verdeling van de nalatenschap — welke erfgenaam welk concreet vermogensbestanddeel verkrijgt). Voor de advocaatkosten vallen alle vier zaaktypes onder § 6 van de ministeriële verordening (Dz.U. 2026 poz. 215 / 118): vaste bedragen voor de nevenhandelingen en de eenvoudige verklaring, een hoger vast bedrag voor verklaringen waarbij de geldigheid van een testament wordt betwist, en de volledige bandentabel van § 2 op de aandeelswaarde voor de verdeling. De griffierechten lopen via art. 49 (verklaring, nevenhandelingen) en art. 51 (verdeling) van u.k.s.c. — let op de viercellige matrix van art. 51, die afhankelijk is van de vraag of de verdeling gecombineerd wordt met opheffing van medeeigendom en of het wniosek een zgodny projekt bevat.
Bijkomende nalatenschapshandelingen (boedelbeschrijving, verwerping van nalatenschap, openbaarmaking van testament, beheer van onbeheerde nalatenschap, opgave van nalatenschapsbestanddelen)
De ondersteunende niet-contentieuze procedures rondom een nalatenschap — sporządzenie spisu inwentarza (boedelbeschrijving, KC art. 1031 e.v.), odrzucenie spadku (verwerping van de erfenis, KC art. 1015), ogłoszenie testamentu (opening en aankondiging van een testament, KPC art. 646 e.v.), zarząd spadkiem nieobjętym (beheer van een onbeheerde nalatenschap, KPC art. 666 e.v.), en ujawnienie składników spadku (opgave van nalatenschapsbestanddelen). Elke procedure is een afzonderlijk wniosek; meerdere wnioski in één indiening worden afzonderlijk in rekening gebracht op grond van art. 49 ust. 2.
U dient elk verzoek in wanneer de betreffende stap in het afwikkelingsproces van de nalatenschap vereist is. De boedelbeschrijving is essentieel wanneer een erfgenaam de aansprakelijkheid voor de schulden van de overledene wil beperken tot de waarde van de nalatenschap; de verwerping kent een strikte termijn van zes maanden vanaf het moment waarop de erfgenaam van de erfopvolging kennis heeft genomen.
Advocaatkosten — § 6 pkt 1. Een vast indicatief bedrag van 240 zł per nevenhandeling. GriffierechtDe verplichte griffierecht die aan de Nederlandse rechtbank (de griffie) verschuldigd is voor het aanhangig maken of voortzetten van een zaak, vastgelegd in de Wet griffierechten burgerlijke zaken (en, voor bestuursrechtelijke beroepszaken, de Algemene wet bestuursrecht). Het is een forfaitair getrapd bedrag dat afhangt van de rechtbank, de vorderingswaarde en het type procespartij — een griffierecht, geen advocatenhonorarium. Nederland kent geen wettelijk advocatentarief.Woordenlijst → — art. 49 ust. 1 pkt 2 i 3 u.k.s.c. Een vast bedrag van 100 zł per wniosek (op grond van art. 49 ust. 2 worden kosten afzonderlijk in rekening gebracht wanneer meerdere wnioski in één indiening zijn samengevoegd).
Bereken deze zaak in de calculatorVerklaring van erfopvolging
De niet-contentieuze openingsprocedure om een beschikking (postanowienie) te verkrijgen die bevestigt wie de erfgenamen zijn en in welke aandelen. Vereist voordat de erfgenamen onroerend goed kunnen overschrijven, banktegoeden kunnen opnemen, zakelijke belangen van de overledene kunnen overdragen of enige andere handeling met betrekking tot de nalatenschap kunnen verrichten. De procedure verloopt voor de sąd rejonowy in het arrondissement van de laatste woonplaats van de overledene; de alternatieve notariële route (akt poświadczenia dziedziczenia) valt buiten het bereik van de rekenmachine.
U dient het verzoek in wanneer de eenvoudigere notariële route niet beschikbaar is — doorgaans omdat niet alle erfgenamen het eens zijn over de samenstelling van de ervengroep, omdat er een testament is waarvan de geldigheid moet worden beoordeeld, of omdat een van de potentiële erfgenamen minderjarig is en een notariële akte niet zonder rechterlijk toezicht kan worden afgegeven. Dit onderdeel betreft de eenvoudige, niet-betwiste verklaring.
Advocaatkosten — § 6 pkt 2. Een vast indicatief bedrag van 240 zł. Griffierecht — art. 49 ust. 1 pkt 1 u.k.s.c. Een vast bedrag van 100 zł.
Bereken deze zaak in de calculatorVerklaring van erfopvolging waarbij de geldigheid van het testament in geschil is
Dezelfde stwierdzenie nabycia spadku-procedure, maar waarbij de geldigheid van het testament wordt betwist — doorgaans op grond van handelingsonbekwaamheid (KC art. 945 § 1 pkt 1), bedreiging of bedrog (pkt 2), of formele gebreken in de testamentaire vorm (KC art. 949 e.v.). De rechtbank moet bewijs leveren over de geldigheid van het testament alvorens de ervengroep vast te stellen, hetgeen aanzienlijk meer werk voor de raadsman met zich meebrengt en langer duurt dan de niet-betwiste procedure.
U dient het verzoek in (of betwist het) wanneer er een testament in het dossier zit, een erfgenaam dit betwist op een specifieke KC art. 945-grond en de rechtbank het geschil niet op basis van de stukken alleen kan beslechten. De advocaatkosten verdrievoudigen als weerspiegeling van het aanvullende bewijswerk; de griffierechten blijven op het vaste bedrag van art. 49 ust. 1 pkt 1.
Advocaatkosten — § 6 pkt 2. Een vast indicatief bedrag van 720 zł (driemaal het standaard pkt 2-bedrag, ter weerspiegeling van de testamentgeldigheidsbetwisting). Griffierecht — art. 49 ust. 1 pkt 1 u.k.s.c. Een vast bedrag van 100 zł (de overheidskosten maken geen onderscheid voor het betwiste traject).
Bereken deze zaak in de calculatorBoedelscheiding
De tweede stap van de erfrechtprocedure — dział spadku op grond van KC art. 1037 e.v. en KPC art. 680 e.v. De rechtbank verdeelt de nalatenschap in natura, via toewijzing met spłata, of via verkoop; wanneer de nalatenschap een eigendom omvat dat samen met de langstlevende echtgenoot in gemeenschappelijk huwelijksvermogen wordt gehouden, wordt de dział spadku vaak gecombineerd met de parallelle zniesienie współwłasności. Zowel de advocaat- als de overheidskostenregeling kent onderlinge kortingen die de verdeling van gemeenschappelijk eigendom weerspiegelen.
U dient het verzoek in zodra de stwierdzenie nabycia spadku onherroepelijk is en de erfgenamen niet tot een notariële verdeling kunnen komen. De art. 51-tariefmatrix is een viercellige matrix: 500 zł standaard; 300 zł standaard + zgodny; 1 000 zł gecombineerd met opheffing van medeeigendom; 600 zł gecombineerd + zgodny. De rekenmachine toont de matrixtoggle-opties in het invoerpaneel.
Advocaatkosten — § 6 pkt 3. De volledige bandentabel van § 2 op de aandeelswaarde in de nalatenschap — dezelfde negentraps schaal als de standaard civiele vordering. Gehalveerd bij een zgodny wniosek (× 0,5 modifier). Griffierecht — art. 51 u.k.s.c. Viercellige matrix: 500 zł (standaard), 300 zł (zgodny projekt), 1 000 zł (gecombineerd met opheffing van medeeigendom), 600 zł (gecombineerd + zgodny). Canonieke afwijking: de advocaatkosten schalen mee met de aandeelswaarde; de griffierechten doen dat nooit.
Bereken deze zaak in de calculatorPoolse stawki minimalne zijn referentiewaardenEen tariefcijfer dat indicatief, niet bindend is — een richtlijn voor wat een honorarium gebruikelijk bedraagt, waarvan advocaat en cliënt vrij kunnen afwijken. Elk getal dat Tarifo toont is een referentiewaarde.Woordenlijst →, geen bindende minimaEen tariefvloer waaronder een rechter eertijds niet kon gaan bij de vergoeding van proceskosten. Verschillende EU-lidstaten hebben bindende minima afgeschaft na uitspraken van het HvJ EU; waar dat is gebeurd, dienen dezelfde bedragen nu uitsluitend als referentiewaarden.Woordenlijst → voor private honorariumafspraken. Na Trybunał Konstytucyjny SK 105/20 (2023) en de wijziging van 14 mei 2024 is de enige bepaling die private honoraria voorheen bond (§ 15 ust. 2) ingetrokken. De getoonde waarden gelden voor kostenverdeling door de rechter en ambtshalve honoraria, en zijn exclusief 23% btw. Griffierechten op grond van u.k.s.c. zijn wettelijk vastgelegd en vrijgesteld van btw. De voornaamste afwijking in de erfrechtsgroep is het verschil in schaling tussen advocaat- en griffierechten bij dział spadku: § 6 pkt 3 gebaseerd op aandeelswaarde, art. 51 een voorwaardelijk vast bedrag ongeacht de waarde. Zie de methodologiepagina voor de volledige coderingsregels.